Поговорили с женой айтишника о переезде и обустройстве в испанской Малаге. Ей невольно пришлось сравнивать медицину и систему дошкольного образования двух стран.
Даша (имя изменено, контакты есть в редакции) переехала в Испанию в 2022 году. Острое желание уехать появилось еще раньше, но из-за оформления документов релокация растянулась на полгода. Пришлось серьезно потратиться и материально, и морально, но во многом помогла крупная IT-компания.
Собеседница переносила тяготы процесса с четырехлетним (на тот момент) ребенком и будучи беременной. Поэтому некоторое волнение вызывала неизвестность в плане медицинского обслуживания. Но это не останавливало.
Журналист Tochka.by попросил рассказать женщину о сложностях переезда и адаптации. Как оказалось, тревог и страхов ее семье пришлось пережить немало. Но Дарья ни о чем не жалеет. Сейчас, спустя время, в окружении пальм и спокойствии легко говорить о чем угодно.
В эмигрантских чатах в то время появилась шутка о женах-февралистках, которые готовы были ехать за мужьями-айтишниками хоть на край света, подальше от угроз и вечных переживаний.
Дарья незадолго до событий в Украине решила стать мамой во второй раз. И мысли о будущем детей заставили ее отказаться от привязанности к родине и искать более предсказуемое место.
Они с мужем забронировали в марте билеты на ближайший возможный рейс в Грузию. Но недели ожидания позволили все взвесить. Стало понятно: "страшно, но жить в Беларуси было еще можно", поэтому супруги начали выбирать более комфортную страну для жизни семьи с детьми. Деньги за купленные авиабилеты стали первой непредвиденной тратой.
IT-компания, в которой работает муж, предложила множество вариантов релокации: куда-то уехать можно было быстро, где-то требовалась более тщательная подготовка. В первую категорию входили безвизовые страны – Грузия, Турция, Черногория, Сербия. Во вторую – государства, в которые просто так не переедешь.
Даша посматривала в сторону Литвы, Польши и Болгарии, но в итоге остановилась на Испании. Перевесили теплый климат и "относительно умеренная стоимость жизни".
"Мы изначально не мыслили категориями месяца или полугода. Если уже переезжаем, то надо выбирать страну всерьез и надолго. Не просто убежать из Беларуси, а переехать туда, куда мечтали бы уехать и в более спокойное время", – объясняет свое решение собеседница.
Для выполнения условий испанского диппредставительства требовались документы, выданные не ранее трех месяцев. Пришлось переоформлять все свидетельства, а потом, будучи беременной, простаивать в очередях за апостилем, который к тому моменту подорожал в 10 раз (до Br160).
После всех бюрократических и финансовых издержек в Малагу удалось попасть только в конце сентября. И тут собеседница снова готова выдавать комплименты работодателю мужа. Компания оплатила перелет, доставку багажа, расходы на оформление документов, сняла временное жилье за свой счет на полтора месяца и помогла "прикрепиться" к поликлинике по месту жительства, что нельзя было сделать самим при краткосрочной аренде.
Бесплатная медицина в Испании возможна по прописке. В этой стране, как и во многих европейских, распространена практика семейного доктора. Он решает вопросы, в которых компетентен, или отправляет к узкому специалисту. Недостаток лишь в том, что ожидание приема может затянуться (впрочем, как и в Беларуси). Зависит от того, насколько экстренная ситуация. Если время терпит, можно ждать до полугода. Когда проблема очевидна – речь идет о месяце-двух.
Незадолго до переезда наша героиня решила обследоваться в Беларуси, не зная, как быстро это получится сделать в Испании. После УЗИ белорусский врач заявил, что у Даши 80% вероятности рака щитовидной железы. И это на 20-й неделе беременности, хотя ранее все показатели были в норме.
Для уточнения диагноза доктор отправил нашу героиню на пункцию. Эта процедура подтвердила отсутствие злокачественных образований. А выявленная проблема, оказалось, характерна для многих людей, которые могут даже не догадываться о ее существовании.
Напуганная произошедшим, Дарья решила и в Малаге проверить, так ли все хорошо. Семейный доктор направил ее к эндокринологу. Пришлось ждать два месяца, но специалист сразу отправила пациентку на УЗИ и поставила такой же диагноз, как и в Беларуси, объяснив все воздействием Чернобыля.
"Две недели в Беларуси были потрачены на то, чтобы, находясь в положении, со слезами выяснять, есть проблема или нет. А тут мне через пять минут говорят: «Не волнуйтесь, ничего страшного»", – уже спокойно рассказывает Дарья.
Более того, испанский эндокринолог предложила понаблюдать за ситуацией и прийти через год. Ходить за направлением и ждать уже не придется, Даша сейчас знает, что и когда будет делать. То есть достаточно попасть на первый прием, потом процесс значительно упростится.
Есть у белоруски и опыт взаимодействия с платной испанской медициной. По прилете она записалась на прием к гинекологу: на детях, тем более на будущих, лучше не экономить. За 15-минутное УЗИ и консультацию, то есть за спокойствие и отсутствие очереди, пришлось заплатить €420.
Оценив ситуацию на месте, наша героиня с мужем решили оформить страховку. Есть варианты дешевле и дороже. Условный VIP-формат обходится в €180 на семью ежемесячно. Но эта сумма покрывает любые расходы в частных клиниках (консультации, процедуры, операции), и не нужно ждать в очереди или идти к семейному доктору.
Даша с супругом нашли четырехкомнатную квартиру в хорошем месте, с ремонтом и необходимой техникой. Понадобилось лишь докупить мебель. Это новый закрытый жилой комплекс с детской площадкой на два дома. Обходится такое жилье в €1300 в месяц.
По оценкам собеседницы, можно найти квартиру и за €800–900, но меньшей площади, без ремонта и в отдаленном районе.
На "коммуналку" ежемесячно уходит еще €100 без учета интернета (€50). Если активно пользоваться кондиционером, коммунальные платежи удвоятся.
В Испании нет центрального отопления. Температура воздуха в Малаге в холодную пору года редко опускается ниже +15 °C. Белоруска по совету знакомых арендовала квартиру с окнами на юг и юго-запад, чтобы жилье прогревалось естественным образом.
Зимой бывают недели максимально промозглой погоды. Тогда приходится включать кондиционер на обогрев, многие местные жители задействуют обогреватели.
По словам Даши, если оценивать единый набор продуктов в Беларуси и Испании, то расходы сопоставимы.
Утяжеляет магазинный чек лишь желание попробовать что-нибудь местное – еду, которой в Беларуси попросту нет. Например, в магазине представлено более 50 видов сыров: за удовольствие оценить их вкус можно и доплатить.
Также в морской державе невольно сместился акцент в пользу рыбы – дорада стоит всего €7 (Br24) за килограмм. Однако и купить ту же индейку, к которой привыкли на родине, – не проблема.
В государственный детсад в Испании можно попасть по прописке. Дарья с мужем выбирали жилье и с этой позиции – друзья хвалили детское учреждение неподалеку.
Если работает один из родителей, то оставлять ребенка в садике можно с 09:00 до 14:00, если трудятся оба, то с 08:00 до 17:00–18:00.
"Уровень обычного детского сада в Испании, я считаю, выше, чем в Беларуси. Ребенок не был заинтересован в образовательных процессах в Минске. Мы думали, что растет двоечник. Но оказалось, что все зависит от подхода", – констатирует Дарья.
В Испании у воспитателей изначально были вопросы к поведению ребенка. Через общение с психологом маме посоветовали решать проблему системой поощрений и призов (не ругать и не наказывать). Уже с нового сезона воспитатели отметили, что у мальчика появилась тяга к обучению и он успешно влился в коллектив.
Есть садики и для самых маленьких. Все они частные (государственные рассчитаны на детей с трех лет), то есть платные. Но здесь готовы принимать уже с четырех месяцев.
Дарья опасалась отрывать малыша от себя так рано и стала более или менее готова к этому морально, когда ему исполнилось 10 месяцев.
Воспитатели детям уже в этом возрасте читают книги, поют песни, а на праздники устраивают целые представления. Стоит это неописуемое удовольствие €200 в месяц за четыре часа, €400 – за полный день.
Есть мнение, что в новой среде язык учится сам собой. Но, по признанию Даши, ничего подобного не происходит. В этом смысле, к ее сожалению, и помогают, и мешают современные технологии. Онлайн-переводчики без проблем решают проблему языкового барьера, но лишают мотивации учить испанский. Тем не менее она отдает себе отчет, что рано или поздно придется глобально вливаться в среду проживания.
С характером старшего ребенка ей повезло. Он первое время скучал по детскому саду и друзьям, которых успел завести в Минске. Но, будучи ярко выраженным экстравертом, быстро нашел контакт со сверстниками в Испании. Теперь уже пятилетний малыш спрашивает, почему он ходит в садик только на полдня.
Думает белоруска и о том, чтобы ее дети не забыли родной язык. Как только они научатся читать и писать по-испански, Дарья планирует найти репетитора по русскому и белорусскому языкам, чтобы дети не теряли связь с родиной.
Главным минусом и неожиданностью за год проживания в Испании стала невыносимая жара в июле и августе. Так экстремально, до +40 °С, на юге Европы не было давно.
Еще один очевидный недостаток – социальные связи, которые остались в Беларуси. Их могут компенсировать новые знакомства с людьми из белорусского комьюнити, сформировавшегося по воле судьбы в том числе в Малаге.
"Разница только в том, что друзей в Беларуси ты знаешь много лет и привыкать к ним не нужно", – замечает наша героиня.
Ну и никем не заменишь маму и папу, которые уже неоднократные бабушка и дедушка. Со старшим поколением договорились так или иначе встречаться минимум дважды в год.
Впрочем, пока плюсы перевешивают минусы. Знойное лето компенсируется шикарной погодой осенью и весной. Хандра точно не грозит.
Кроме того, Дарья довольна учителями и образовательными процессами, в которые попали ее дети. Собеседницу не покидает чувство, что они ходят в элитные учебные заведения, где нацелены вырастить разносторонне развитые личности. Этому миру их очень не хватает.