В Threads обсуждают детские колготки Conte с названиями Lolita и Sweet Girl. Пост с фотографиями моделей набрал уже больше миллиона просмотров. Пользователи спорят не только о названиях, но и о внешнем виде колготок.
Пользовательница Threads Ксения обратила внимание на две модели Conte: одна из них называется Sweet Girl, другая — Lolita.
Одни комментаторы поддержали Ксению и посчитали такой нейминг неуместным для детской одежды:
«Всех смущает название, но здесь и детей пытаются показать как взрослых девушек?»;
«Sweet — это „милая“ в данном контексте. Только и всего. Но фотка неприятная, обе фотки».
В то же время некоторые не видят в названиях ничего необычного и считают, что подтекста нет, а другие колготки этой линейки тоже названы женскими именами:
«Ничего не поняла. Колготки как колготки»;
«Покупая колготки для детей, я просто смотрю ростовку, цвет и какой рисунок. Всё! Коробка идет дома в мусорку. С этим интернетом народ поехал кукухой знатно».
Пользователи отмечали Conte в комментариях, но ответа от компании пока не было.