В городе над Бугом начинает работать бюро, которое успело завоевать популярность в Минске.

В перечне услуг – письменный перевод на иностранные языки, включая нотариальный и сертифицированный. Специалисты помогают быстро подать оригиналы документов на апостиль. Также вместо владельца документов готовы обращаться за нотариальными действиями с разными бумагами. В итоге всего за одну заявку можно подготовить перед эмиграцией весь пакет документов.

Также доступен устный перевод для встречи и сопровождения зарубежных гостей, проведения переговоров.

МОЖНО ПЕРЕВЕСТИ:

• личные документы (паспорт, ID-карта, свидетельство о браке, аттестат, диплом и т. д.);
• коммерческие документы;
• таможенную документацию (экспортные декларации, прайс-листы, инвойсы, сертификаты качества товаров, упаковочные листы и др.);
• юридические тексты (доверенности, завещания, брачные договоры, контракты и проч.);
• сложные тексты на узкие темы (руководства по эксплуатации оборудования, авторефераты диссертаций, спецификации к чертежам и др.);
• тексты художественного стиля (материалы для блогов, рассказы, сказки, письма и др.).

Для бизнес-клиентов возможно постоянное лингвистическое сопровождение по договору. Это удобно в процессе выхода на новые иностранные рынки, налаживании нового партнерства, релокации. Заключается соглашение о неразглашении информации.

ПОЧЕМУ PEREVEDI.BY ДОВЕРЯЮТ?

Компания на рынке уже 13 лет. Отшлифованы все эффективные схемы работы с документами.

Из наиболее знаковых достижений бюро:

• победа на конкурсе «Выбор года» в номинации «Услуги. Отдых и развлечения» (2014);
• победа на конкурсе «Выбор года» и «Товары/услуги для бизнеса» (2015);
• победа на конкурсе «Выбор года» и «Товары/услуги для бизнеса» (2016);
• премия «Номер один» в номинации «Туризм и отдых» (2018);
• сертификат стандарта ISO 17100:2015, который подтверждает качество оказания переводческих услуг (2019).

Два основных принципа работы perevedi.by – качество и скорость. Перевод выполняют квалифицированные опытные переводчики, каждый текст вычитывается редактором. Перевод стандартного документа готовится за один рабочий день, срочный – от нескольких часов.

Сейчас компания готовится к открытию нового офиса в Бресте, в это время доступен онлайн-перевод – как письменный, так и устный. Мы сделаем всё за Вас, если нужен сертифицированный перевод (заверенный печатью бюро). Всё что нужно - передать документы курьеру и получить готовые документы по Брестской области, стране, миру.

Обращайтесь за точными и качественными переводами с высоким уровнем сервиса.

* Премия «Номер один» в номинации «Туризм и отдых» получена бюро perevedi.by в 2018 году.

Сайт: brest.perevedi.by
Почта: brest@perevedi.by

График работы:
Пн-Пт 08:00-20:00
Сб 10:00-17:00

Телефон +375 (29) 8-640-666 (МТС)

*На правах рекламы
УНП 192304902